Well-Seasoned Potato Salad with Mint