Mini-Potato Gratins with Mustard Greens