Warm Farro Salad with Spring Vegetables and Balsamic Tomates